HR Sygnał: Dyrektywa o ochronie sygnalistów

Czytaj więcej

Jak pomóc Ukrainie?
 

Czytaj więcej

HR Sygnał: Efekt raportu – co może a co powinien zrobić pracodawca?

Bardzo ważnym elementem każdego raportu zwieńczającego pracę komisji wyjaśniającej są udzielone pracodawcy rekomendacje. Ich przedstawienie jest głównym celem powołania komisji, dlatego pracodawca powinien w miarę możliwości w pełni się do nich zastosować.

Często w trakcie analizy badanego zjawiska na jaw wychodzą nieprawidłowości niekoniecznie z nim związane, a również wymagające reakcji. Wyspecjalizowana komisja składająca się z doświadczonych doradców powinna być w stanie je wychwycić, tak aby udzielić pracodawcy kompleksowego wsparcia i przedstawić mu pełen obraz sytuacji.

Raport końcowy powinien zawierać podsumowanie występujących w organizacji problemów wraz z propozycją ich rozwiązania. Co do zasady (bo z pewnymi wyjątkami, o których poniżej) do pracodawcy będzie ostatecznie należała decyzja, czy i w jakim zakresie dostosuje się do wskazanych sugestii.

Sytuacją, w której reakcja pracodawcy wynika wprost z przepisów to m.in. wykrycie nieprawidłowości wyczerpującej znamiona przestępstwa ściganego z oskarżenia publicznego. Wówczas kodeks postępowania karnego nakłada na niego społeczny obowiązek zawiadomienia o tym prokuratora lub Policję. Pomimo, że przepis ten nie wskazuje wprost sankcji za brak zawiadomienia, stosujący zasady compliance pracodawca powinien go wypełnić. Taki scenariusz jednak ma miejsce relatywnie rzadko, a kryzys najczęściej udaje się zażegnać wewnętrznie.

Podobnie jest w sytuacji wykrycia incydentu ochrony danych osobowych. Przepisy RODO nakazują podjęcie niezwłocznych działań minimalizujących skutki, dokonanie oceny naruszenia i ewentualne powiadomienie podmiotów danych i zgłoszenie do PUODO ( przy czym to ostatnie należy wykonać w ciągu 72 godzin od wykrycia naruszenia).

W pozostałych, mniej radykalnych przypadkach, to od pracodawcy zależeć będzie jakie środki zaradcze uzna za celowe i wystarczające do usunięcia skutków danej nieprawidłowości i zapobiegnięcia powstawaniu podobnych w przyszłości.

Wskazaną reakcją np. na potwierdzony mobbing jest rozwiązanie umowy o pracę  i to w trybie dyscyplinarnym. Pracodawca musi pokazać, że nie toleruje działań sprzecznych z wyznawanymi przez jego firmę wartości. Podobnie będzie w przypadku celowych nadużyć księgowych czy menadżerskich, zwłaszcza jeśli naraziły lub chociażby mogły narazić pracodawcę na szkody finansowe.

Niemniej stanowczo pracodawca powinien reagować na przejawy naruszeń w zakresie BHP. Rozwiązanie umowy o pracę z pracownikami niestosującymi się do wytycznych, zwłaszcza dot. obowiązku zachowania trzeźwości w miejscu pracy, będzie głośnym sygnałem ostrzegawczym dla reszty zespołu. Od zgodności w tym zakresie zależy życie i zdrowie pracowników, więc jednostkowe zwolnienie w szerszej perspektywie wychodzi im na dobre.

Także zwolnieniem powinno zakończyć się postępowanie stwierdzające naruszenia w zakresie ujawnienia informacji poufnych lub ochrony danych osobowych. Tu, ze względu na doniosłość zjawiska, poza samym zwolnieniem trzeba pracodawcy wskazać na infrastrukturalno-organizacyjne mechanizmy, które ograniczą w procesach narażony na błąd element ludzki, co w efekcie doprowadzi do minimalizacji ryzyka.

W razie wykrycia nieprawidłowości w wewnętrznie obowiązujących aktach prawnych należy zalecić ich niezwłoczną zmianę. Gdy wadliwa jest pewna praktyka, warto zaproponować prawidłowy jej kształt, np. poprzez jej sformalizowanie i przelanie na papier.

Cykl: Zatrudnianie Cudzoziemców

Zapraszamy do udziału w cyklu webinarów Zatrudnianie cudzoziemców organizowanym przez kancelarię PCS Paruch Chruściel Schiffter | Littler Global wspólnie z Dziennikiem Gazeta Prawna.

Cykl spotkań poświęcony będzie tematyce zatrudniania cudzoziemców oraz prawu imigracyjnemu.

1. Zatrudnianie informatyków zza wschodniej granicy w ramach programu „Poland. Business Harbour”.

  • Jakie ułatwienia w zatrudnianiu cudzoziemców przewiduje dla polskich pracodawców program „Poland. Business Harbour”?
  • Jakie firmy mogą skorzystać z rozwiązań przewidzianych w programie?
  • Jakich kategorii cudzoziemców i jakich form zatrudnienia dotyczy program?
  • Jak krok po kroku przeprowadzić formalności niezbędne do zatrudnienia cudzoziemca w ramach programu „Poland. Business Harbour”

Termin: 23 września br., godz. 10:00-11:00, online

Prelegenci: adw. Karolina Schiffter oraz r. pr. Tomasz Rogala

2. Zmiany warunków pracy cudzoziemca podczas trwającego zatrudnienia – jakich formalności imigracyjnych trzeba dokonać?

  • Kiedy zmiana warunków zatrudnienia cudzoziemca wymaga dopełnienia dodatkowych formalności, a kiedy nie są one konieczne?
  • Jak przeprowadzać wymagane formalności, aby w najszybszym możliwym terminie móc legalnie powierzać cudzoziemcowi pracę na nowych warunkach?
  • Najczęstsze błędy przy zmienianiu warunków zatrudnienia cudzoziemca – jak im zapobiegać i co robić w razie ich popełnienia?

Prelegenci: r. pr. Tomasz Rogala, r. pr. Kinga Polewka-Włoch

Termin: 7 października 2021, godz. 11:00-11:45, online

3. Zasady przedłużenia ważności zezwoleń na pracę i dokumentów pobytowych w okresie pandemii 

  • Wiza lub zezwolenie na pracę wygasa w trakcie pandemii – co dalej?
  • Czy na podstawie przedłużonego dokumentu pobytowego można przekraczać granicę?
  • Kiedy wystąpić o nowy dokument pobytowy lub nowe zezwolenie na pracę i jakich pułapek się wystrzegać?

Prelegenci: adw. Karolina Schiffter, r. pr. Tomasz Rogala

Termin: 21 października 2021, godz. 11:00-11:45, online

4. Jakich dokumentów można żądać od cudzoziemca na etapie rekrutacji? 

  • Podstawy prawne przetwarzania danych kandydatów do pracy;
  • Na jakim etapie rekrutacji można żądać danych?
  • Czy pracodawca może żądać okazania dokumentów i pobierać ich kopie?
  • Jakie dokumenty pracodawca może żądać od kandydatów, którzy są cudzoziemcami?
  • Najczęstsze błędy i konsekwencje naruszeń przepisów o ochronie danych.

Prelegenci: adw. Karolina Schiffter, r. pr. Paweł Sych

Termin: 9 listopada 2021, godz. 11:00-11:45, online

5. Zezwolenia dla cudzoziemców a praca zdalna

  • Jak w praktyce kontrolować, gdzie pracownik pracujący zdalnie faktycznie wykonuje swoje obowiązki?
  • Czy i w jakich sytuacjach wykonywanie przez pracownika pracy zdalnie powinniśmy traktować jako zmianę miejsca jej wykonywania?
  • Czy obecne przepisy pozwalają na zmianę miejsca wykonywania pracy przez cudzoziemca?
  • W jaki sposób i na jakich warunkach pracodawca może zmieniać cudzoziemcowi miejsce wykonywania pracy?
  • Jak typ zezwolenia na pracę, którym legitymuje się dany cudzoziemiec, wpływa na jego sytuację?
  • W którym urzędzie uzyskiwać test rynku pracy dla cudzoziemca pracującego zdalnie?
  • Czy kraj pochodzenia pracownika ma w tym kontekście znaczenie, i w jakich przypadkach może stanowić ułatwienie dla pracodawcy?
  • Jak reagować na wnioski o pracę zdalną cudzoziemców tak, aby uniknąć zarzutów o nierówne traktowanie?

Prelegenci: adw. Karolina Schiffter, r. pr. Marcin Sanetra

Termin: 23 listopada 2021, godz. 11:00-11:45, online

6. Oświadczenia o niekaralności w postępowaniach o wydanie zezwoleń na pracę i zezwoleń na pobyt – prawidłowy sposób wypełnienia oraz odpowiedzialność osoby podpisującej za podanie nieprawdziwych informacji.

  • Charakter i treść oświadczeń o niekaralności, czyli co właściwie podpisujemy i dlaczego?
  • Kto powinien złożyć podpis pod oświadczeniem i czy do złożenia oświadczenia można upoważnić inną osobę?
  • Skutki braku lub nieprawidłowego wypełnienia oświadczeń.
  • Fałszywe oświadczenia – odpowiedzialność osób podpisujących

Prelegenci:  adw. Karolina Schiffter, r. pr. Maciej Zabawa

Termin: 2 grudnia 2021, godz. 11:00-11:45, online

7. Zezwolenia na pobyt – rola pracodawcy, obowiązki, największe wyzwania dla cudzoziemców

  • Pozycja pracodawcy w postępowaniu o wydanie zezwolenia na pobyt dla pracownika – jakie pracodawca ma prawa w toczącym się procesie, za co ponosi odpowiedzialność?
  • Dokumenty wymagane od pracodawcy w związku z postępowaniem pobytowym pracownika – co i jak przygotować, na jakie pułapki zwrócić uwagę?
  • Zadania pracownika w postępowaniu pobytowym – na co uczulić pracownika, aby uniknąć negatywnej decyzji urzędu lub innych typowych problemów
  • Zarys planowanych zmian w zezwoleniach na pobyt od 2022 r.

Prelegenci: r. pr. Tomasz Rogala, Marcin Snarski

Termin: 14 grudnia 2021, godz. 11:00-11:45, online

8. Test rynku pracy – jak prawidłowo złożyć ofertę pracy i postępowania w przypadku skierowania kandydatów przez PUP

  • Czym jest test rynku pracy?
  • W jakich przypadkach należy przeprowadzić test rynku pracy?
  • Na co należy zwrócić uwagę przy zgłaszaniu oferty do PUP?
  • Jakie jest postępowanie w przypadku skierowania kandydata przez PUP?

Prelegenci: adw. Karolina Schiffter, Danuta Skoczeń

Termin: 13 stycznia 2022, godz. 11:00-11:45, online

9. Zezwolenie typu C – jak wykazać powiązania kapitałowe?

  • Kiedy uzyskanie zezwolenia na pracę typu C jest konieczne, a kiedy delegowanie w ramach grupy kapitałowej będzie możliwe bez uzyskania zezwolenia?
  • Co oznaczają pojęcia „podmioty powiązane”, „powiązania kapitałowe” i „powiązania osobowe”?
  • Jak ustalić, czy między danymi podmiotami zachodzi powiązanie?
  • Jakie dokumenty należy przedłożyć do urzędu, aby odpowiednio wykazać wymagane powiązania, a jakie nie będą w tym celu wystarczające?

Prelegenci: r. pr. Tomasz Rogala, r. pr. Kinga Polewka-Włoch

Termin: 27 stycznia 2022, godz. 11:00-11:45, online

10. Niebieska Karta UE – jakie ułatwienia mają cudzoziemcy po dwóch latach pobytu?

  • Zakres ułatwień dla posiadaczy Niebieskiej Karty po dwóch latach pobytu w Polsce.
  • Jakie warunki musi spełnić cudzoziemiec żeby korzystać z ułatwień?
  • W jakich okolicznościach trzeba zawiadamiać urząd?
  • Wpływ tegorocznych zmian w przepisach na Niebieską Kartę.
  • Zmiany przepisów na szczeblu UE – na czym polegają i kiedy wejdą w życie.

Prelegenci: Marcin Snarski, Sara Jagiełło-Witas.

Termin: 10 lutego 2022, godz. 11:00-11:45, online

 

Zgłoszenia: perspektywyhr@pcslegal.pl

W zgłoszeniu prosimy o podanie informacji, w których spotkaniach będą Państwo chcieli uczestniczyć.

Udział jest bezpłatny.

Partnerem wydarzenia jest Dziennik Gazeta Prawna.

#Alert: Od dzisiaj wszyscy obywatele Ukrainy są zwolnieni z zakazu wjazdu do Polski

  • Ważne zmiany dot. koronawirusowych ograniczeń przy wjeździe do Polski.
  • Od dzisiaj wszyscy obywatele Ukrainy są zwolnieni z zakazu wjazdu do Polski!
  • Ograniczenia wjazdu nie dotyczą też już dzieci cudzoziemców pracujących w Polsce lub legitymujących się zezwoleniem pobytowym!

Zgodnie z wczorajszymi zmianami w rozporządzeniu MSWiA w sprawie czasowego zawieszenia lub ograniczenia ruchu granicznego, od dzisiaj do kategorii osób zwolnionych z zakazu wjazdu do Polski spoza Unii Europejskiej należą również wszyscy obywatele Ukrainy. Obywatele Ukrainy, którzy już wcześniej należeli do jednej z kategorii zwolnionych z zakazu wjazdu (np. pracownicy uprawnieni do wykonywania pracy w Polsce) nie muszą już przedstawiać na granicy dokumentów potwierdzających to zwolnienie. Obywatele Ukrainy, którzy wcześniej nie należeli do żadnej z kategorii zwolnionych z zakazu wjazdu (np. małżonkowie chcący towarzyszyć w podróży do Polski ukraińskim pracownikom) nie muszą już ubiegać się na granicy o specjalną zgodę straży granicznej na wjazd i liczyć się z możliwością odmowy. Do wszystkich mają zastosowanie zwykłe, „przedkoronawirusowe” zasady przekraczania granicy, jednak po przekroczeniu granicy wciąż może mieć zastosowanie obowiązek kwarantanny.

Dodatkowe zmiany w rozporządzeniu ułatwiają również wjazd do Polski małoletnim dzieciom pozostającym pod opieką cudzoziemców legitymujących się Kartą Polaka, posiadających prawo stałego lub czasowego pobytu na terytorium RP lub legalnie pracujących w Polsce. Dzieci, nad którymi opiekę sprawują ww. cudzoziemcy do Polski, również są zwolnione z zakazu wjazdu – niezależnie od tego, jakim paszportem się legitymują.

HR Sygnał: Wpływ związku zawodowego na wynik raportu komisji – uzgadniać, czy nie?

Dyrektywa dopuszcza sytuację, w której do przyjmowania zgłoszeń zostaną upoważnieni przedstawiciele związków zawodowych. Z wielu powodów nie jest to jednak rozwiązanie rekomendowane. Podstawowym zadaniem związku zawodowego jest reprezentowanie i obrona praw i interesów pracowników, co może być nie do pogodzenia z obowiązkiem wyciągnięcia konsekwencji dyscyplinarnych w oparciu o ewentualnie stwierdzone w trakcie prac nieprawidłowości. W razie zaangażowania przedstawiciela związku zawodowego w prace służące wyjaśnieniu skargi mogą zostać podniesione uzasadnione wątpliwości co do jego bezstronności i obiektywizmu, zwłaszcza, jeśli domniemanym sprawcą lub ofiarą jest członek tego związku.

To niezależna komisja jest i powinna być odpowiedzialna za przeprowadzenie całego postępowania wyjaśniającego, opracowania na jego podstawie protokołu i  zawarcia w nim stosownych wniosków i rekomendacji. W tym zakresie nie ma potrzeby nawiązywania współpracy ze związkiem zawodowym. Co więcej, zaangażowanie jego członków w prace komisji wiązałoby się z koniecznością ujawnienia im informacji poufnych i rozszerzenia katalogu osób upoważnionych do przetwarzania danych osobowych z postępowaniem związanych. To z kolei jest nie do pogodzenia z zasadą need-to-know, o której pisaliśmy wcześniej, a która jest podstawą działania w tak delikatnych sprawach, wymagających zapewnienia ich uczestnikom anonimowości.

Uzgodnienie wyniku raportu komisji ze związkiem zawodowym rodzi także obawę o podjęcie próby wyjaśnienia zarzucanych nieprawidłowości przez związek na własną rękę. Chcąc uchronić swoich członków przed negatywnymi konsekwencjami, związkowy sami mogą zorganizować wysłuchania możliwych świadków czy analizować związkową korespondencję. To wywoła niepotrzebny chaos i tylko utrudni komisji pracę, znacznie oddalając w czasie jej efekt, który dla dobra pracodawcy powinien był nastąpić niezwłocznie.

Powyższe nie oznacza jednak, że związek zawodowy nie ma nic do powiedzenia w kwestii wyników prac komisji. W razie stwierdzenia naruszeń, które uzasadniają rozwiązanie umowy o pracę z pracownikiem będącym ich sprawcą, pracodawca powinien skonsultować ze związkiem zamiar wypowiedzenia mu umowy lub wystąpić o zgodę na rozwiązanie umowy o pracę bez wypowiedzenia, na podstawie art. 52 kodeksu pracy, gdy sprawcą ma być pracownik szczególnie chroniony. Na tej płaszczyźnie zatem związek może (i zapewne w wielu przypadkach będzie to robił) kwestionować wyniki prac komisji. Udział związku zawodowego w działaniach następczych w tym kontekście będzie zatem nieunikniony.

Związki zawodowe można zaangażować również w działania mające na celu realizację zaleceń pokontrolnych. To, co pracodawca może wspólnie z pracownikami zrobić, aby wypełnić wskazane przez komisję rekomendację, jak najbardziej może podlegać konsultacji ze stroną związkową. Jej zasoby znacznie ułatwią przeprowadzenie tego procesu, znajomość praktyk i mechanizmów działania wielu procesów pozwoli wskazać optymalne rozwiązania a szacunek wśród pracowników, którym się cieszy, dodatkowo zmobilizuje ich do aktywnego wdrażania zaplanowanych zmian.

I HR Compliance Summit

Zapraszamy na I HR Compliance Summit PCS Paruch Chruściel Schiffter | Littler Global.

HR Compliance to obszar, który odgrywa szczególną rolę w każdej organizacji. Służy budowaniu świadomości przestrzegania prawa i zgodności. Nie sprowadza się tylko do wykrywania, ale przede wszystkim zapobieganiu nieprawidłowościom, w środowisku pracy.

Przecież to pracownicy co największą wartością firmy. Dlatego organizujemy wydarzenie, na którym rozmawiać będziemy właśnie o pracownikach. Podzielimy się doświadczeniami. Zgodność buduje!

Więcej o czym będziemy rozmawiać TUTAJ

Szczegółowa agenda TUTAJ

Termin: 6 października br., godz. 9:00-15:00, online

Udział w wydarzeniu jest bezpłatny. Rejestracja: tutaj.

HR Sygnał: Kto może i powinien poznać treść protokołu?

W uzupełnieniu do ostatniego tekstu o tym, jak przygotować protokół, w niniejszym artykule dzielimy się wskazówkami co do jego adresatów.

Dyrektywa kładzie szczególny nacisk na zasady poufności i ochronę danych osobowych, gwarantując sygnaliście szansę na pozostanie anonimowym. W ramach postępowania wyjaśniającego komisja otrzymuje szereg objętych tajemnicą informacji nie tylko dotyczących sygnalisty, czy potencjalnego sprawcy naruszenia, ale także wielu osób postronnych. Do tego poruszane podczas rozmów tematy ze względu na przedmiot postępowania są z reguły dość intymne i osobiste (relacje interpersonalne, atmosfera w zespole, sytuacje konfliktowe).

Z tych wszystkich powodów, krąg adresatów protokołu (raportu) z posiedzeń komisji, podobnie jak samej skargi, ustalić trzeba zgodnie z zasadą need-to-know.

Poza samą komisją – czy to powołaną ad hoc dla celów przeprowadzenia konkretnego postępowania wyjaśniającego, czy też stale funkcjonującą w organizacji Komisją Etyki, podstawowym ciałem, do którego taki dokument powinien trafić, jest zarząd. Organ ten jest bowiem właściwy do podjęcia decyzji co do planowanych reakcji zaradczych.  Ponosi też odpowiedzialność za ewentualne skutki stwierdzonych nadużyć. Wreszcie, jako najważniejszy podmiot w strukturze organizacji, siłą rzeczy ma największą o niej wiedzę, przez co z najdokładniejszej perspektywy oceni wnioski i twierdzenia zawarte w protokole.

Jeśli w danym przedsiębiorstwie występuje Compliance Officer, również i on powinien mieć świadomość o wynikach posiedzeń. Jego rolą jest bowiem m.in. identyfikacja ryzyk i zagrożeń, oraz proponowanie środków prewencyjnych. Wiedza o stwierdzonych nieprawidłowościach jest mu zatem niezbędna do prawidłowego wykonywania powierzonych mu zadań.

W pozostałym zakresie, każdy przypadek udzielenia dostępu do wyników pracy komisji trzeba oceniać indywidualnie, kierując się koniecznością minimalizacji kręgu odbiorców. Jeśli w danej sytuacji wydaje się to uzasadnione, można, po otrzymaniu stosownych oświadczeń o poufności, tekst protokołu przekazać np. dyrektorowi HR lub osobie zarządzającej daną jednostką organizacyjną (np. jednej z fabryk firmy).

W żadnym wypadku protokołu nie można wysłać samemu sygnaliście. O możliwie stwierdzonych nieprawidłowościach zostanie on poinformowany, acz nie bezpośrednio przez przekazanie protokołu.

Podobnie nie jest właściwą praktyka przekazania protokołu wysłuchiwanym osobom, w celu potwierdzenia, że przedstawione wnioski pokrywają się z treścią składanych przez nich wyjaśnień. Rola świadków polega na przekazaniu komisji wszystkich informacji, które ta może przy dokonywaniu analizy uznać za wartościowe. To właśnie komisja powinna zadbać o to, żeby w protokole znalazły się zapisy odpowiadające ustnym wyjaśnieniom słuchanego, a nie on sam.

Chcąc dochować należytej staranności co do dochowania poufności w stosunku do protokołu, warto zrezygnować także z kilku praktyk, przydatnych przy pracy nad innymi dokumentami. Sporządzający protokół członek komisji nie powinien dawać go do sczytania pod kątem literówek czy oczywistych omyłek pisarskich asystentowi czy stażyście i samemu podjąć ten trud. W przypadku woli jego przekazania w formie papierowej, podobnie osobiście warto dokument ten wydrukować i samemu przekazać do rąk adresata. W przypadku wysyłania protokołu mailem, warto opatrzyć go hasłem, wysyłanym osobnym kanałem, np. za pośrednictwem sms.

Bartosz Tomanek obejmuje stanowisko: Starszego Prawnika Zarządzającego Zespołem PCS|Littler w Gdańsku

Od 1 września br. mec. Bartosz Tomanek obejmuje stanowisko: Starszego Prawnika Zarządzającego Zespołem PCS | Littler w Gdańsku.

Bartosz jest doświadczonym doradcą cenionym przez Klientów za pragmatyzm i efektywność. Doradza w pełnym zakresie spraw, a w szczególności HR compliance i whistleblowingu. Wspiera Klientów przy prowadzeniu wewnętrznych postępowań wyjaśniających, w tym dot. wewnętrznych nieprawidłowości, mobbingu, dyskryminacji, molestowania, czy nadużyć menedżerskich. Bartosz posiada certyfikat Approved Whistleblowing Compliance Officer.

„Gdańsk i Pomorze to obszar szczególnej aktywności Klientów PCS | Littler. Wzmacniamy nasz zespół stawiając na jego czele bardzo doświadczonego i kreatywnie myślącego doradcę. Jesteśmy przekonani, że przedsiębiorcy z Pomorza docenią najmocniejsze strony Bartosza i naszej kancelarii”  – powiedział Sławomir Paruch, Partner PCS | Littler Global.

***

PCS Paruch Chruściel Schiffter | Littler Global to kancelaria pierwszego wyboru prawa HR o globalnym zasięgu, która doradza we wszystkich kwestiach prawa HR dot. zatrudnienia, global mobility&immigration, wynagrodzeń i premii, compliance, ZFŚS, ZUS, sporów sądowych, restrukturyzacji, zasad motywacyjnych i lojalnościowych, czasu pracy, programów emerytalnych, PPK, PPE, danych osobowych.

Zespół PCS | Littler jest w Polsce tworzy grono ponad 80 doświadczonych prawników, konsultantów oraz wsparcia administracyjnego. Kancelaria posiada biura w 6. lokalizacjach w Polsce: Warszawie, Katowicach, Krakowie, Poznaniu, Wrocławiu oraz Gdańsku. Littler Global to ponad 1600 prawników pracujących w 23 krajach, na 4 kontynentach, 100 biurach

Podaj swoją nazwę użytkownika lub adres email. Otrzymasz na maila link do zresetowania hasła.